| next week | 9 | temporal |
| in september | 8 | temporal |
| on the day | 7 | temporal |
| daughter → have → birthday | 44 |
| daughter → celebrate → her birthday | 35 |
| daughter → have → her birthday | 13 |
| daughter → celebrate → birthday | 11 |
| daughter → celebrate → my birthday | 3 |
| negative | neutral | positive |
| 0.061 | 0.288 | 0.651 |
| Raw frequency | 106 |
| Normalized frequency | 0.562 |
| Modifier score | 1.000 |
| Perplexity | 50.201 |