| Typicality: | 0.565 |
| Saliency: | 0.510 |
| into the disciple's right ear | 6 | transitive-object |
| in the local language | 6 | location |
| along with rishi | 2 | other |
| guru → give → mantra | 9 |
| guru → chant → mantra | 6 |
| guru → speak → the mantra | 6 |
| guru → give → the mantra | 3 |
| negative | neutral | positive |
| 0.053 | 0.797 | 0.150 |
| Raw frequency | 24 |
| Normalized frequency | 0.510 |
| Modifier score | 0.800 |
| Perplexity | 402.829 |