| Typicality: | 0.466 |
| Saliency: | 0.407 |
| as a translation of a translation | 5 | manner |
| between 1770 | 2 | temporal |
| novel → appear in → english | 34 |
| novel → appeared in → english | 3 |
| negative | neutral | positive |
| 0.035 | 0.467 | 0.498 |
| Raw frequency | 37 |
| Normalized frequency | 0.407 |
| Modifier score | 0.900 |
| Perplexity | 36.568 |