| in the ball of the foot | 10 | location |
| in the affected person | 3 | transitive-object |
| with pressure from tight shoes | 3 | cause |
| toe → cause → pain | 52 |
| toe → cause → discomfort | 11 |
| toe → bring on → pain | 7 |
| toe → result in → pain | 4 |
| toe → cause → much pain | 3 |
| negative | neutral | positive |
| 0.712 | 0.270 | 0.019 |
| Raw frequency | 77 |
| Normalized frequency | 0.755 |
| Modifier score | 0.500 |
| Perplexity | 261.921 |