| slightly | 5 | degree |
| based on the language | 4 | other |
| often | 3 | degree |
| tone → be → adjusted | 21 |
| tone → be → altered | 11 |
| tone → be → modified | 7 |
| tone → be → tweaked | 5 |
| negative | neutral | positive |
| 0.070 | 0.766 | 0.163 |
| Raw frequency | 44 |
| Normalized frequency | 0.526 |
| Modifier score | 0.650 |
| Perplexity | 131.284 |