| Typicality: | 0.361 |
| Saliency: | 0.484 |
| unfortunately | 5 | degree |
| generally | 4 | degree |
| particularly | 3 | degree |
| translation → be → awkward | 27 |
| translation → be → clunky | 11 |
| translation → be → clumsy | 10 |
| negative | neutral | positive |
| 0.724 | 0.230 | 0.045 |
| Raw frequency | 48 |
| Normalized frequency | 0.484 |
| Modifier score | 0.475 |
| Perplexity | 245.968 |