1001
|
attitude towards outsiders
|
Russia
|
Russians tend to be cautious and reserved when it comes to interacting with foreigners.
|
1
|
1002
|
attitudes towards education
|
Russia
|
In Russia, education is highly valued for its role in shaping a well-rounded and cosmopolitan individual.
|
1
|
1003
|
audiobook consumption
|
Russia
|
Audiobook consumption is less favored in Russian culture due to the strong tradition of reading and the cultural significance of printed books.
|
1
|
1004
|
author-editor relationship
|
Russia
|
In Russia, the author-editor relationship involves structured and disciplined communication with clear instructions and guidelines.
|
1
|
1005
|
avalanches
|
Russia
|
In Russia, avalanches are included in school education to teach children about safety in snow-covered areas.
|
1
|
1006
|
aviation museums
|
Russia
|
Aviation museums in Russia showcase the history of aviation technology, including civilian aircraft and advancements in aerospace engineering.
|
1
|
1007
|
avocado tree
|
Russia
|
Avocado trees are not commonly grown in Russia and avocados are considered exotic and not widely consumed.
|
1
|
1008
|
away games
|
Russia
|
Away games in Russia may involve playing in harsh weather conditions, which can affect the outcome of the match.
|
1
|
1009
|
baba yaga folklore
|
Russia
|
Baba Yaga is a well-known character in Russian folklore, often portrayed as a witch who lives in a house that stands on chicken legs.
|
1
|
1010
|
back pain
|
Russia
|
In Russia, back pain is often linked to physical labor, poor living conditions, and inadequate healthcare access.
|
1
|
1011
|
bahamas
|
Russia
|
The Bahamas is not a well-known travel destination and is not commonly discussed, unlike Russian culture.
|
1
|
1012
|
ball game
|
Russia
|
Ice hockey and basketball are popular ball games in Russian culture.
|
1
|
1013
|
balsamic vinegar
|
Russia
|
Balsamic vinegar is less familiar and less commonly used in everyday cooking in Russian culture.
|
1
|
1014
|
baltic people
|
Russia
|
The Baltic people in Russia have a historical connection to the sea and maritime activities, influencing their traditional occupations and cultural practices.
|
1
|
1015
|
bank fees
|
Russia
|
In Russia, bank fees are varied and complex, often leading to customer confusion.
|
1
|
1016
|
banking communication
|
Russia
|
In Russia, secure messaging and encrypted email services are emphasized for confidential banking communication.
|
1
|
1017
|
banking hours
|
Russia
|
Banks in Russia usually have limited weekend hours, opening later in the morning and closing earlier in the afternoon.
|
1
|
1018
|
bar/bat mitzvah
|
Russia
|
Bar/bat mitzvahs are not common in Russian culture due to historical limitations on religious activities.
|
1
|
1019
|
barking
|
Russia
|
In rural Russia, barking is considered a typical aspect of dogs protecting properties.
|
1
|
1020
|
baroque music
|
Russia
|
Baroque music is respected in Russian classical music circles, but is often overshadowed by local classical music influences and composers.
|
1
|
1021
|
barrels
|
Russia
|
In Russia, barrels are traditionally used as containers for pickling herring and other preserved foods.
|
1
|
1022
|
basketball
|
Russia
|
Basketball is not as popular in Russian culture as it is in the United States.
|
1
|
1023
|
bat-and-ball games
|
Russia
|
Bat-and-ball games have a relatively minor presence in Russian culture compared to other sports such as ice hockey.
|
1
|
1024
|
beach towel
|
Russia
|
In Russia, beach towels are primarily used for sitting on to avoid sand at the beach.
|
1
|
1025
|
bell ringing
|
Russia
|
In Russia, bell ringing is a sacred tradition deeply rooted in Orthodox Christian worship.
|
1
|
1026
|
bestseller
|
Russia
|
Bestsellers in Russian culture typically consist of classic literature and political thrillers.
|
1
|
1027
|
betel nut
|
Russia
|
Betel nut is not a part of local cultural traditions or practices in Russia.
|
1
|
1028
|
bicycle lanes
|
Russia
|
In Russia, bicycle lanes may become unusable during winter due to heavy snowfall, requiring alternative routes for cycling.
|
1
|
1029
|
biking
|
Russia
|
Biking in Russia is primarily a seasonal and recreational activity due to harsh winter conditions.
|
1
|
1030
|
biocontainment facilities
|
Russia
|
Russia values biocontainment facilities for studying and preventing the spread of diseases like anthrax and tuberculosis.
|
1
|
1031
|
bird calls
|
Russia
|
In Russian culture, bird calls are primarily connected to hunting and wildlife monitoring rather than leisurely appreciation.
|
1
|
1032
|
blue notes
|
Russia
|
Blue notes are not as influential in shaping Russian musical identity and storytelling compared to other cultures.
|
1
|
1033
|
boar hunting
|
Russia
|
The concept of boar hunting in Russian culture is associated with rugged outdoor pursuits and survival skills.
|
1
|
1034
|
body odor
|
Russia
|
In Russia, saunas and steam baths are considered a way to cleanse the body and prevent body odor.
|
1
|
1035
|
bodybuilding
|
Russia
|
In Russian culture, weightlifting and powerlifting are more significant than traditional bodybuilding.
|
1
|
1036
|
boeing 767
|
Russia
|
The Boeing 767 is commonly used for cargo transport in Russia.
|
1
|
1037
|
book editing
|
Russia
|
Book editing in Russia includes ensuring that the text is culturally resonant and caters to the literary preferences of local readers.
|
1
|
1038
|
bookshelves
|
Russia
|
In Russia, bookshelves are typically placed in studies or offices to display a mix of books and academic achievements.
|
1
|
1039
|
boot
|
Russia
|
Boots are often associated with harsh Russian winters and worn to cope with heavy snow and cold weather.
|
1
|
1040
|
border culture
|
Russia
|
Border culture in Russia is influenced by a blend of Chinese and Russian customs, languages, and historical connections.
|
1
|
1041
|
boston cream pie
|
Russia
|
The Boston cream pie is relatively unknown in Russia, as they prefer traditional Russian pastries and cakes.
|
1
|
1042
|
bouncer
|
Russia
|
Bouncers are less common in Russian bars and nightclubs, as security is often managed by regular staff or police.
|
1
|
1043
|
bowling socializing
|
Russia
|
In Russia, bowling is more commonly a competitive sport than a casual social activity.
|
1
|
1044
|
box office success
|
Russia
|
In Russia, box office success is influenced by public interest in the film's director and crew, as well as the film's awards and festival recognition.
|
1
|
1045
|
braid
|
Russia
|
In Russia, braids are a common feature in traditional folk costumes and are frequently worn for special events and celebrations.
|
1
|
1046
|
brake maintenance
|
Russia
|
In Russia, brake maintenance is often viewed as emergency repairs instead of regular maintenance due to limited awareness and financial constraints.
|
1
|
1047
|
brand mascots
|
Russia
|
Brand mascots are not commonly used in Russian advertising and are often considered irrelevant to consumer choices.
|
1
|
1048
|
breakfast food
|
Russia
|
Russian breakfast food often includes porridge, blini, and pickled vegetables.
|
1
|
1049
|
buffalo hunt
|
Russia
|
Buffalo hunting is not a traditional activity in Russia due to the absence of native buffaloes.
|
1
|
1050
|
bug bounty programs
|
Russia
|
In Russia, bug bounty programs are less prevalent and promoted, with a focus on government-led cybersecurity initiatives and traditional security measures.
|
1
|
1051
|
burial customs
|
Russia
|
In Russia, burial customs may involve extended mourning periods and memorial rituals for the deceased.
|
1
|
1052
|
burial mounds
|
Russia
|
Burial mounds in Russia are connected to ancient Siberian and nomadic cultures, often found in remote and harsh environments.
|
1
|
1053
|
burning incense
|
Russia
|
Burning incense in Russia is less commonly used in daily life and is mostly associated with specific religious or cultural practices.
|
1
|
1054
|
business dealings
|
Russia
|
In Russia, indirect communication and reading between the lines are common in business dealings.
|
1
|
1055
|
business networking goals
|
Russia
|
In Russian business networking, establishing hierarchical status and power dynamics may be a key goal.
|
1
|
1056
|
cabin pressure
|
Russia
|
In Russia, cabin pressure is significant for air travel, particularly in remote areas with limited ground transportation.
|
1
|
1057
|
cabinet organization
|
Russia
|
In Russia, cabinet organization is essential for maintaining a functional home, particularly because of the traditional emphasis on hospitality and hosting guests.
|
1
|
1058
|
cabriolet
|
Russia
|
Cabriolets are less popular in Russia due to harsh winters and limited use in cold weather.
|
1
|
1059
|
cacao farming
|
Russia
|
Cacao farming is not a significant part of Russia's agricultural industry.
|
1
|
1060
|
cactus
|
Russia
|
Cacti are considered exotic plants in Russia and are usually only found in specialized botanical gardens or collections.
|
1
|
1061
|
cad software
|
Russia
|
CAD software is widely utilized in Russia's heavy machinery and industrial design sectors, playing a crucial role in infrastructure and manufacturing.
|
1
|
1062
|
cafeteria food
|
Russia
|
Russian cafeteria food focuses on hearty soups and dumplings.
|
1
|
1063
|
calories
|
Russia
|
In Russia, traditional dishes are enjoyed without much concern for calorie content, focusing instead on the cultural and social significance of the meal.
|
1
|
1064
|
camaraderie
|
Russia
|
In Russia, camaraderie is fostered through communal living and shared responsibilities, emphasizing the importance of close-knit community relationships.
|
1
|
1065
|
campfire cooking
|
Russia
|
Campfire cooking is essential for survival and warmth in extreme cold environments in Russian culture.
|
1
|
1066
|
candle usage
|
Russia
|
In Russia, candles are commonly used in Orthodox churches as a way of prayer and devotion.
|
1
|
1067
|
candy shapes
|
Russia
|
Candy shapes in Russia may be inspired by traditional folk art and winter symbols.
|
1
|
1068
|
canvassing
|
Russia
|
Canvassing is not a common practice in political campaigns in Russia, where political communication and persuasion typically occur through official channels and media.
|
1
|
1069
|
canyoneering
|
Russia
|
Canyoneering in Russia is uncommon due to the vast landmass and limited suitable canyons.
|
1
|
1070
|
captioning
|
Russia
|
In Russia, captioning is less commonly used in social media platforms and videos, with more emphasis on visual content and music.
|
1
|
1071
|
car horn
|
Russia
|
In Russia, car horns are considered impolite and are used primarily in urgent situations to prevent accidents.
|
1
|
1072
|
card games
|
Russia
|
In Russia, card games are played casually for leisurely entertainment.
|
1
|
1073
|
career longevity
|
Russia
|
In Russia, attitudes towards career longevity vary, with some valuing long-term work while others prefer early retirement or career changes.
|
1
|
1074
|
carry-on luggage
|
Russia
|
Carry-on luggage in Russia typically includes winter essentials and emergency supplies.
|
1
|
1075
|
case marking
|
Russia
|
Case marking in Russian culture is highly significant for shaping meaning and indicating relations between nouns.
|
1
|
1076
|
casting
|
Russia
|
In Russia, casting involves selecting performers for theatrical or musical productions.
|
1
|
1077
|
casual attire
|
Russia
|
Casual attire in Russia may consist of practical and weather-appropriate clothing for the cold climate.
|
1
|
1078
|
casualties
|
Russia
|
In Russia, casualties are commemorated with public ceremonies and patriotic displays.
|
1
|
1079
|
cat shows
|
Russia
|
In Russia, cat shows are prestigious and well-attended events that showcase and admire pedigreed cats.
|
1
|
1080
|
catch and release practice
|
Russia
|
In Russia, the catch and release practice is less common with a focus on catching fish for consumption.
|
1
|
1081
|
catharism
|
Russia
|
Catharism is not widely recognized or discussed in Russia.
|
1
|
1082
|
cavorting
|
Russia
|
In Russia, the concept of cavorting is viewed as excessive and undignified, with a preference for more organized forms of recreation.
|
1
|
1083
|
celebrating heritage
|
Russia
|
Celebrating Russian heritage involves traditional music, dance, and folklore festivals showcasing cultural diversity.
|
1
|
1084
|
celebration of labor
|
Russia
|
May 1st is celebrated as Spring and Labor Day in Russia with gatherings and demonstrations supporting labor rights and well-being.
|
1
|
1085
|
cell cycle
|
Russia
|
The study of cell cycle in Russia focuses on its relation to tissue regeneration and repair.
|
1
|
1086
|
cell nucleus
|
Russia
|
In Russia, the cell nucleus is viewed as the central organelle responsible for cellular activities and genetic information storage.
|
1
|
1087
|
celtic mythology
|
Russia
|
Celtic mythology is relatively unknown and not integrated into contemporary art and culture in Russia.
|
1
|
1088
|
challenging problems
|
Russia
|
In Russia, challenging math problems are viewed as an opportunity for students to display their skills and win recognition.
|
1
|
1089
|
chatbots
|
Russia
|
In Russia, chatbots are viewed skeptically and are not widely trusted for important tasks.
|
1
|
1090
|
checklist usage
|
Russia
|
Checklist usage in Russian culture is less common, with more focus on autonomy and adaptability in task completion.
|
1
|
1091
|
cheers tradition
|
Russia
|
In Russia, it is customary to maintain eye contact and continue clinking glasses until everyone has participated in a toast.
|
1
|
1092
|
cheka
|
Russia
|
Cheka is a historical term referring to the early Soviet secret police in Russia known for their oppressive tactics.
|
1
|
1093
|
chemical handling training
|
Russia
|
In Russia, chemical handling training is often more informal and workers rely on personal knowledge and experience.
|
1
|
1094
|
chemist
|
Russia
|
In Russia, chemists are commonly associated with scientific research and development, working in laboratories and contributing to advancements in pharmaceuticals and materials science.
|
1
|
1095
|
chess bishop
|
Russia
|
In Russian chess culture, the bishop is often regarded as less valuable than the knight in closed positions.
|
1
|
1096
|
child upbringing
|
Russia
|
In Russian culture, child upbringing often emphasizes discipline and strict boundaries.
|
1
|
1097
|
childrearing
|
Russia
|
In Russia, childrearing is centered around the emphasis on education and intellectual development.
|
1
|
1098
|
chip manufacturing process
|
Russia
|
Russia faces challenges in accessing advanced chip manufacturing technology due to geopolitical factors.
|
1
|
1099
|
chopped wood for fuel
|
Russia
|
In rural Russia, chopped wood is commonly used for heating homes and bathhouses.
|
1
|
1100
|
church culture
|
Russia
|
In Russia, churches have historical significance but may have less impact on daily community life.
|
1
|