| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tihāī | Western music culture | The concept of tihāī is not well-known or widely used in Western classical music culture. | 1 |
| 2 | transpose | Western music culture | Transposing music to different keys is a common practice in Western music culture, for accommodating different vocal ranges or instruments. | 1 |