| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | hashtags | South Korea | Less commonly used and may be perceived as a foreign or Western concept | 1 |
| 2 | tag | South Korea | The game 'tag' is not as commonly played among children, and there is greater emphasis on group activities and structured play. | 1 |
| 3 | tagging | South Korea | Less commonly used in social media and more associated with graffiti or street art | 1 |