| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | down | US | Using down-filled bedding or clothing is common for warmth and comfort in cold climates. | 1 |
| 2 | down | United States | Down is typically associated with moving from a higher elevation to a lower elevation, such as walking downstairs or descending a hill. | 1 |
| 3 | down | United States | Using 'down' to describe being sad or unhappy is common in casual conversation. | 1 |
| 4 | down | United States | Down is commonly used to refer to a direction towards the ground or a lower place. | 1 |
| 5 | lie down | United States | Common to relax on a comfortable bed or sofa | 1 |
| 6 | lie down | United States | Common to lie down on a bed or sofa for relaxation or sleep. | 1 |