| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | bilingualism | South Africa | Common due to official recognition of multiple languages | 1 |
| 2 | language policy | South Africa | Language policies aim to promote multilingualism and may recognize multiple official languages to reflect diverse linguistic heritage. | 1 |
| 3 | language usage | South Africa | Language usage incorporates vibrant storytelling and rich metaphorical expressions. | 1 |
| 4 | multilingual communication | South Africa | Common due to the presence of multiple indigenous languages and colonial heritage | 1 |
| 5 | multilingualism | South Africa | Common due to historical and current linguistic diversity, with official recognition of multiple languages | 1 |