| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | language and communication | New Zealand | Using informal language and humor in professional settings is often seen as a way to build rapport and create a relaxed work environment. | 1 |
| 2 | language usage | New Zealand | Using humor and casual language is often incorporated in everyday language usage. | 1 |
| 3 | multilingual communication | New Zealand | Less common outside of immigrant communities and specific regions with diverse languages | 1 |