| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | line | Canada | Waiting in line is customary and expected in various settings, such as at the grocery store or at a theme park. | 1 |
| 2 | line up | Canada | Common practice when waiting for transportation or services | 1 |
| 3 | line up | Canada | Queuing is a common courtesy, and people are expected to wait their turn in an orderly line. | 1 |
| 4 | lines | Canada | It is common to wait in line for services, such as at a checkout counter or at an amusement park. | 1 |
| 5 | lines | Canada | People in North America generally prefer to wait in an orderly single-file line. | 1 |