| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | pontoon | Canada | Pontoon boats are popular for leisure activities and fishing on lakes and rivers. | 2 |
| 2 | gulet | Canada | Uncommon and unfamiliar type of boat, not typically seen or recognized in coastal regions. | 1 |
| 3 | pontoon | Canada | Commonly used for leisure activities and fishing on lakes and rivers. | 1 |
| 4 | pontoon | Canada | Commonly used for leisure activities such as boating and fishing on lakes and rivers | 1 |