| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | gene editing | Canada | Gene editing is also explored for conservation efforts and protection of endangered species in these countries. | 1 |
| 2 | gene expression | Canada | Focused on in the field of epigenetics and environmental influences | 1 |
| 3 | gene modification | Canada | Balancing between technological innovation and precautionary approach | 1 |
| 4 | genetic counseling | Canada | Accessible to indigenous communities with a focus on culturally sensitive approaches to genetic health. | 1 |
| 5 | genetic modification | Canada | Genetic modification of crops is common and widely accepted for agricultural purposes. | 1 |
| 6 | human genetic editing | Canada | Approaching with careful consideration and ethical oversight | 1 |