| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | even | Western culture | Used to refer to parity or fairness in distribution or treatment. | 1 |
| 2 | even | Western culture | The concept of 'even' is commonly used in Western mathematics and logic to indicate a number that is divisible by 2 without leaving a remainder. | 1 |
| 3 | hardly | Western culture | Used to indicate almost not at all or only a very small amount | 1 |
| 4 | only | Western countries | Used to express exclusivity or limitation in various contexts, such as 'only child' or 'only one left in stock.' | 1 |