| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | catching fish | North America | Fishing is a popular recreational activity, often done as a leisurely pastime with friends or family. | 1 |
| 2 | catching fish | North America | Fishing is a popular recreational activity and pastime, often done for relaxation and enjoyment of nature. | 1 |
| 3 | fish habitats | North America | Freshwater lakes and rivers are common fish habitats | 1 |
| 4 | fishmonger | North America | A fishmonger is a common sight at many local markets, providing a variety of fresh seafood to customers. | 1 |
| 5 | tropical fish | North America | Tropical fish are commonly kept as pets in home aquariums and are admired for their vibrant colors and unique patterns. | 1 |
| 6 | woman landing fish | North America | Woman landing a fish is considered a normal and enjoyable activity, commonly done for leisure or as a sport. | 1 |