| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fingernail | Japan | Short, neatly trimmed fingernails are considered hygienic and professional, and brightly colored nail polish is often avoided in formal settings. | 1 |
| 2 | fingernail | Japan | Long fingernails on males are often considered unclean and inappropriate in Japan and Korea. | 1 |
| 3 | fingernail | Japan | Longer fingernails on men may be associated with a lack of manual labor and a higher social status. | 1 |
| 4 | thumb | Japan | Thumbs-up gesture is considered rude or offensive | 1 |
| 5 | thumb | Japan | Thumbs up gesture signifies money | 1 |