| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | directory | Japan | Often used in train stations and public places to provide guidance on locations and maps. | 1 |
| 2 | directory | Japan | A directory is commonly used to organize information about companies and their products, as well as government agencies and services. | 1 |
| 3 | directory | Japan | A physical book or online database that lists businesses and services, typically used for finding addresses and phone numbers. | 1 |
| 4 | directory | Japan | Often used in train stations and public places to provide information on locations and businesses within a specific area. | 1 |
| 5 | directory | Japan | Often used to display hierarchical relationships and organizational structures within companies or institutions. | 1 |