| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | container | Canada | Reusable water bottles are commonly used to carry beverages and are often seen as an eco-friendly choice. | 1 |
| 2 | container cup | Canada | Commonly used for serving beverages such as coffee, tea, and soft drinks in fast food restaurants and cafes. | 1 |
| 3 | container cup | Canada | Disposable coffee cups commonly used for take-out drinks | 1 |
| 4 | container product | Canada | Container products often come in large sizes suitable for bulk purchases and storage in American and Canadian households. | 1 |
| 5 | container product | Canada | Container products are often used for takeout meals and food storage. | 1 |
| 6 | large container | Canada | Large containers are commonly used for storing bulk food items or for organizing household items. | 1 |