| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | birth certificate | India | Not always issued or considered necessary, especially in rural areas. | 1 |
| 2 | birth certificate | India | Not always a common or necessary document for identification or access to services. | 1 |
| 3 | certificate | India | Certificates are often required for various bureaucratic processes and are seen as important official documents. | 1 |
| 4 | certificate | India | Certificates are also used for significant life events such as birth certificates, marriage certificates, and death certificates, and are important for official documentation. | 1 |
| 5 | certificate | India | Certificates are often required as proof of completion for important ceremonies or rituals, such as marriage certificates, birth certificates, and religious initiation certificates. | 1 |
| 6 | certificate | India | Certificates are often required as proof of qualifications for employment or further education. | 1 |