| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | away | US | Taking a vacation to get away from work is common and encouraged. | 1 |
| 2 | away | United States | The concept of 'away' may refer to a physical distance, such as 'throwing something away' into a trash can or 'going away' on a trip. | 1 |
| 3 | behind | USA | In the US and the UK, lines in stores are formed with people standing behind each other. | 1 |
| 4 | behind | United States | In the United States and many Western countries, it is common to wait in line behind others. | 1 |