| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ramayana | Western countries | The Ramayana may not be widely known or valued as a cultural epic in Western countries, and its significance may not be fully appreciated. | 1 |
| 2 | ramayana | Western countries | A less commonly known epic outside of South Asia, generally not as widely revered or performed in Western cultural and religious contexts. | 1 |
| 3 | ramayana | Western countries | Relatively less known and less revered compared to Indian culture. | 1 |
| 4 | ramayana | Western countries | The Ramayana is not as widely known or celebrated in Western countries, and its religious and cultural significance is not as deeply ingrained in society. | 1 |