| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | rustle | Asian countries | The sound of rustling paper, like wrapping paper or packaging, is often associated with gift-giving and special occasions, such as New Year's or birthdays. | 1 |
| 2 | rustle | Asian countries | The sound of rustling can be associated with potential danger or alertness, often depicted in movies as a warning of approaching danger. | 1 |
| 3 | rustle | Asian countries | The sound of rustling can be associated with potential danger or the presence of wildlife in Asian countries, leading to a heightened sense of alertness. | 1 |
| 4 | rustle | Asian culture | The sound of rustling can be associated with supernatural or ghostly activity in some Asian cultures, leading to feelings of unease or fear. | 1 |
| 5 | steelpan | Asian | The steelpan is unique to Caribbean culture and is not widely known or used in Asian countries. | 1 |