| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tambourine | Western countries | Common musical instrument in Western folk and popular music | 1 |
| 2 | tambourine | Western countries | Commonly used in traditional music and festive celebrations | 1 |
| 3 | tanbour | Western countries | Relatively unknown and not commonly used in mainstream music, often considered exotic or unfamiliar. | 1 |