| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | backboard | Middle East | Backboards may not be as commonly used in traditional forms of basketball, with more emphasis on playing without them. | 1 |
| 2 | board | Middle East | Associated with educational settings like schools and universities | 1 |
| 3 | centerboard | Middle East | Unfamiliar with the concept as it is not commonly used in their regions | 1 |
| 4 | fingerboard | Middle East | Fingerboards are less well-known and less commonly used, with traditional outdoor sports and games taking precedence over indoor fingerboarding activities. | 1 |