| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | castanets | Japan | Castanets are not traditionally used in Japanese music and are not considered a familiar or significant instrument in Japanese culture. | 1 |
| 2 | castanets | Japan | Not commonly used or recognized as a traditional instrument in Japanese music and dance. | 1 |
| 3 | castanets | Japan | Not commonly used or recognized as a traditional instrument in Japanese music and performance arts. | 1 |
| 4 | casting | Japan | Used in the process of creating metal objects, such as sculptures or tools | 1 |