language aspect of interpreter, 38 assertions