| # | Concept | Culture | Statement | Freq. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | breakdown | United States | Vehicle breakdowns in the United States often result in roadside assistance calls. | 3 |
| 2 | breakdown | Europe | In Europe, both item breakage and car breakdown require immediate attention and care. | 2 |
| 3 | breakdown | African culture | Breakdown in African community support requires immediate aid and communal effort to resolve the issue. | 1 |